LAURDAG 1. JULI

Kom til Oslo kl. 7. Ingrid + Isak henta. Fint ver. Til Fornebu. Åt rundstykkke + wienerbrød etc. Møtte Ingeborg Djupvik som også skulle ta det flyet. (Men til Houston, Texas.) Ringte heim. Flyet forsinka. Vi fekk sette ved enden av midtrada. Såg ingenting. Litt "surt". Forsinka også i Stockholm. Kom fram til New York etter ein lang tur kl. 1/2 5. (Norsk tid 1/2 11) Måtte stå i ei uendeleg lang toll-kø. Alle var ganske nervøse og sinte. Visste ikkje heilt kva vi skulle gjere. Grining. Vi vart sendt til Hilton Hotell JFK. Kom dit i 6-tida. Ei norsk ei, Elisabeth + nokre svenskar. Gjekk og la oss. Dei andre for på 3timars rundtur i New York (30 dollar). Carolyn ringte.

---
guffemerknad: her vart det litt meir dramatisk, ja, med forseinka fly og greier. merkeleg at mor mi, som ikkje er spesielt vidarekomen matematisk sett, strør om seg med plussar i aust og vest. Kva er dette?

Sundag 2. juli